Escriure és una activitat profundament introspectiva i a vegades dolorosa, però també una de les eines més poderoses per connectar amb el món, donar sentit a l'existència i descobrir la veritat, encara que només sigui la pròpia. L'escriptura no és només una tasca creativa, sinó que també és un acte vital, complex i humà. Però, ¿què diuen els Premis Nobel de Literatura sobre l'escriptura? Hem fet una selecció de 14 frases que demostren que, fins i tot per als més cèlebres, el fet d'escriure no és una tasca fàcil:
1. «Soc algú que es connecta amb el món a través de l'escriptura, i espero continuar escrivint i trobant-me amb els lectors a través dels meus llibres, tal com sempre he fet.»
— Han Kang
2. «A vegades em pregunto si l'objectiu de la meva escriptura és descobrir si altres persones han fet o sentit les mateixes coses o, si no és així, que considerin aquestes experiències com a normals. Potser també m'agradaria que visquessin aquestes mateixes emocions al seu torn, oblidant que algun cop les havien llegit en algun lloc.»
— Annie Ernaux, Pura passió
3. «Prefereixo l'absurd d'escriure poemes a l'absurd de no escriure'n.»
— Wisława Szymborska, Possibilitats
4. «Quin és el propòsit d'escriure? Per a mi, personalment, és realment explicar el misteri de la vida, i el misteri de la vida inclou, per descomptat, el que és personal, el que és polític, les forces que ens fan ser el que som mentre hi ha una altra força interior que lluita per fer-nos ser una altra cosa.»
— Nadine Gordimer
5. «És a la literatura on es pot trobar la vida de debò. És sota la màscara de la ficció que es pot dir la veritat.»
— Gao Xingjian
6. «El mestre va dir: Has d'escriure el que veus.
Però el que veig no em commou.
El mestre va respondre: Canvia el que veus.»
— Louise Glück, Vita Nova
7. «¿Quin sentit té la literatura? Sigui com sigui, crec que la persona que fa aquesta pregunta no trobarà convincent la meva resposta.»
— Abdulrazak Gurnah, Gravel Heart
8. «No escric sobre la guerra, sinó sobre els humans a la guerra. No escric la història d'una guerra, sinó la història dels sentiments. Soc una historiadora de l'ànima.»
— Svetlana Aleksiévitx, La guerra no té cara de dona
9. «Escriure és una activitat estranya i solitària. Hi ha moments descoratjadors quan comences a treballar en les primeres pàgines d'una novel·la. Cada dia tens la sensació que vas pel camí equivocat. Això crea una gran necessitat de tornar enrere i agafar un altre camí. És important no cedir a aquest impuls i continuar endavant. És una mica com conduir un cotxe de nit, a l'hivern, sobre gel, amb visibilitat nul·la. No tens elecció, no pots fer marxa enrere, has de continuar avançant i anar dient-te a tu mateix que tot anirà bé quan el camí sigui més estable i la boira escampi.»
— Patrick Modiano
10. «Si tens les paraules, sempre hi ha la possibilitat que te'n surtis.»
— Seamus Heaney
11. «Qualsevol que hagi intentat escriure una novel·la sap com n'és d'àrdua, aquesta tasca, sens dubte una de les pitjors maneres d'ocupar-se. Has de romandre dins teu tota l'estona, absolutament aïllat. És una psicosi controlada, una paranoia obsessiva encadenada a una feina totalment mancada de les plomes, les cotilles i les màscares venecianes amb les quals normalment l'associaríem, vestida, en canvi, amb un davantal de carnisser i botes de goma, un ganivet d'eviscerar a la mà.»
— Olga Tokarczuk, Cos
12. «No siguis escriptor. Sigues escriptura.»
— William Faulkner
13. «Els escriptors a vegades es llancen als abismes més profunds de la desesperació per dominar-la i superar-la. El veritable mitjà d'expressió d'una persona és la seva vida. Viure la vergonya de la vida i guardar silenci, aquest fou l'èxit més gran.»
— Imre Kertész, Liquidació
14. «Vaig poder escriure totes les meves obres gràcies al fet que la Mercedes es va fer càrrec dels assumptes de la vida quotidiana, com ara les tasques domèstiques i pagar les factures quan no teníem amb diners, i també quan en vam tenir molts.»
— Gabriel García Márquez
