Un viatge literari atípic al Japó

"Un viatge literari atípic al Japó" és una secció de Montserrat Costas, que durant una setmana es va dedicar a escampar la llavor de la poesia contemporània catalana a Tòquio.

990_1402930830image_5
Un viatge literari atípic al Japó

Ni haikus ni ventalls, 16/06/2014

El cant i el ball flamenc tenen molta presència en la vida cultural japonesa
Montserrat Costas
990_1402847795MC
Un viatge literari atípic al Japó

Ni haikus ni ventalls, 15/06/2014

Els poetes de haikus i els poetes de no haikus no es tenen gaire estima mútuament
Montserrat Costas
990_1402756418Japos
Un viatge literari atípic al Japó

Ni haikus ni ventalls, 14/06/2014

Els japonesos són gent molt pràctica, fins i tot en la religió: agafen el millor de cada casa
Montserrat Costas
990_1402678712metro
Un viatge literari atípic al Japó

Ni haikus ni ventalls, 13/06/2014

Parlar de Marçal m'ha permès introduir el feminisme, una qüestió encara incòmoda al Japó
Montserrat Costas
990_140258906310444455_10154206733655394_7677667243899815389_n
Un viatge literari atípic al Japó

Ni haikus ni ventalls, 12/06/14

Oi que seria bonic que alguna editorial del nostre país s'animés a traduir-li almenys una novel·la?
Montserrat Costas
990_1402490841image_4
Un viatge literari atípic al Japó

Ni haikus ni ventalls, 11/06/2014

He conegut una senyora japonesa que va començar a estudiar català per admiració a Josep Carreras
Montserrat Costas
990_1402318461image
Un viatge literari atípic al Japó

Ni haikus ni ventalls, 09/06/2014

Enyoro poder tornar al Japó amb els ulls fascinats de qui no hi ha estat mai abans
Montserrat Costas
990_1401986227image
Un viatge literari atípic al Japó

Ni haikus ni ventalls

Escamparé la llavor de la poesia catalana a Tòquio i a canvi xuclaré l'essència de la seva cultura
Montserrat Costas
En veu alta
separator line section
Veure'n més
Barcelona Llibres
separator line section
Veure'n més
Contracoberta
separator line section
Veure'n més
img_2849
Contracoberta

Algun dia, de tot això, res

El dia que ha de bufar set espelmes, la protagonista de «La mestra i la Bèstia» d'Imma Monsó té una revelació
Eva Piquer
«Les guerres ens agraden». Il·lustració: Eva Armisén
Contracoberta

Les guerres ens agraden

La sensació d'eufòria al principi és secreta i callada, es va tornant intensa i al final s'apodera de tothom
Eva Piquer
Tast editorial
separator line section
Veure'n més
Foto: Catorze
Tast editorial

Cada any, en aquest temps

Un article de Mercè Rodoreda sobre l'època en què surten les castanyeres
Redacció
Deixa'm que hi pensi
separator line section
Veure'n més
L'actor Boris Karloff a la pel·lícula "La núvia de Frankenstein" (1935)
Deixa'm que hi pensi

¿On és el mal?

¿Som nosaltres, el monstre?
Blanca Llum Vidal
"Contradir la metàfora". A la foto: Maria-Mercè Marçal a casa seva
Deixa'm que hi pensi

Contradir la metàfora

Marçal, que comença parlant del càncer com d’un ou, se separa de la malignitat amb un sol vers
Blanca Llum Vidal
Foto: Johny Goerend
Deixa'm que hi pensi

Tenir fills o no tenir-ne

Hi ha qui considera, per militància climàtica, que portar més criatures a un món com aquest és un acte egoista
Blanca Llum Vidal
Foto de perfil
separator line section
Veure'n més
De teves a meves
separator line section
Veure'n més
Il·lustració d'Eva Armisén del text d'Eva Piquer "Per no perdre el costum", escrit en base al llibre "Mañana y tarde" de Jon Fosse i sobre els costums
De teves a meves

Per no perdre el costum

Em vull deixar de tenyir els cabells, vull arraconar les inseguretats, vull esborrar records aspres
Eva Piquer
Ciències pures, o lletres? Il·lustració d'Eva Armisén de "Vaig fer ciències pures", un text d'Eva Piquer basat en un fragment del llibre "La noia perfecta", de Nathalie Azulai.
De teves a meves

Vaig fer ciències pures

Sospito que ma mare hauria preferit que jo fos metge: ginecòloga, oncòloga, neurocirurgiana
Eva Piquer
Lletres sobre lletres
separator line section
Veure'n més
Foto: Gisèle Freund (1939)
Lletres sobre lletres

¿Per què escrivim, les dones?

No ens hem de deixar atrapar per un discurs que relaciona la literatura amb una mena de sensibilitat especial
Marta Rovira Martínez
Foto: Guilherme Stecanella
Lletres sobre lletres

Viatjar literàriament al passat

No podria veure Nova York sense pensar en la "Trilogia" de Paul Auster o el seu "Sunset Park"
Marta Rovira Martínez
La llibreria llegeix
separator line section
Veure'n més
1200_1560441192IMG_5952
La llibreria llegeix

Com estimar

La llibreria Sant Jordi recomana «Cartes a un jove poeta» de Rainer Maria Rilke
Redacció
1200_1559235734IMG_5886
La llibreria llegeix

Els nens dolents

La llibreria Barra/Llibre recomana «República luminosa» d'Andrés Barba
Redacció
Tast editorial i sorteig
separator line section
Veure'n més
Foto: La Casa dels Clàssics
Tast editorial i sorteig

"Middlemarch": un sorteig de luxe

Rifem dos exemplars d'aquesta novel·la, dues bosses a conjunt i dues entrades per a "Rousseau i l'home a la natura"
Redacció
Foto: Catorze
Tast editorial i sorteig

La dona de déu

Rifem 4 exemplars d'un llibre que reflexiona sobre temes com el poder i la dominació
Redacció
Poesia dibuixada
separator line section
Veure'n més
Cita amb el fred
Poesia dibuixada

Cita amb el fred

Era evident que estava desesperadament allí per tu
Redacció
La tercera persona
separator line section
Veure'n més
576_1398456209moncada-1
La tercera persona

Jesús Moncada, l'home normal

L'escriptor era una deliciosa anomalia: un home de poble a Barcelona, un esquerp de rialla generosa
Anna Sàez
1200_1465627403576_1398456209moncada
La tercera persona

Jesús Moncada

Era l'autor més deliberadament localista del moment però, alhora, el més universal
Anna Sàez
Kamakura
separator line section
Veure'n més
Celebrar el tiberi
separator line section
Veure'n més
Postals (de rol) d’aquest estiu
Celebrar el tiberi

Postals (de rol) d’aquest estiu

I va ser una de les hores més intensament divertides que hem passat aquest estiu amb els nanos
Jordi Benavente
La principal
separator line section
Veure'n més
1200_1606308782zoltan-tasi-j3_t57R6TZ4-unsplash
La principal

A ulls clucs

«L'endemà de la teràpia» de Ramon Mas va més enllà de la sàtira sobre l’estafa d’algunes teràpies
Míriam Cano
1200_1605006693pexels-myicahel-tamburini-1553783
La principal

La bombolla dels perdedors

«El càstig» de Guillem Sala explora les conseqüències de les marques que ens ha deixat la sort
Míriam Cano
1200_1583426323pexels-photo-3845293
La principal

Males mares

Matar un nen, diu l'autora en algun moment de la novel·la, és senzill
Míriam Cano
Tast del tast
separator line section
Veure'n més
El Món d'Ahir
separator line section
Veure'n més
futur
El Món d'Ahir

La idea de futur

Forma part de l’esforç dels humans per trobar sentit a la vida
Josep Ramoneda
25 anys sense Montserrat Roig
separator line section
Veure'n més
1200_14730981762016_9_5votare_si_qualitatOK
25 anys sense Montserrat Roig

El darrer sí

Aquesta Constitució no és la meva. A mi ningú no m’ha preguntat si m’agrada Espanya o no
Redacció
1200_15111348771200_1511086256990_14581109062016_3_15la_mort_del_dictador22
25 anys sense Montserrat Roig

La mort del dictador

Franco: t’has merescut l’odi immens que has suscitat
Redacció
Novel·la de paisatges humans
25 anys sense Montserrat Roig

Novel·la de paisatges humans

A la majoria dels escriptors els agrada la marginació, mentre això no els reporti misèria econòmica
Redacció
Subscriu-te al nostre butlletí
Subscriu-te al butlletí de Catorze i estigues al dia de les últimes novetats
Subscriu-t’hi
Subscriu-t’hi
Dona suport a Catorze
Catorze és una plataforma de creació i difusió cultural, en positiu i en català. Si t'agrada el que fem, ajuda'ns a continuar.
Dona suport a Catorze