Redacció
El febrer del 2006 Luciano Pavarotti va obrir els Jocs Olímpics d'Hivern de Torí. I ho va fer amb el Nessun dorma (Que ningú dormi), una ària del darrer acte de l’òpera Turandot, de Giacomo Puccini. Aleshores ja li havien diagnosticat càncer de pàncrees. Per la por que la malaltia li dificultés l'actuació en directe, va gravar la veu i el vídeo uns dies abans. Aquest seria l'últim cop que cantaria en públic: va morir el setembre del 2007.
Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, o principessa,
nella tua fredda stanza,
guardi le stelle
che tremano d’amore
e di speranza!
Ma il mio mistero è chiuso in me,
il nome mio nessun saprà!
No, no, sulla tua bocca lo dirò
quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio
che ti fa mia!
Dilegua, o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
All’alba vincerò!
Vincerò! Vincerò!
