"Quan era petita, a totes les cases cantàvem nadales. Feia molt de fred i, com que no hi havia ni estufes ni calefaccions, les cantàvem a la vora del foc. Totes les cançons populars venen d'aquella altra manera de viure. El 1999 vaig fer el disc Nadal per la bellesa que tenen, per tot el que em desperten dins del cor, perquè em vaig adonar que les meves nebodes les desconeixien, i vaig creure que era necessari reivindicar-les." Ens ho explica Marina Rossell, a qui escoltem cantar Santa nit al programa "Nit de nits" de TV3, dirigit per Lluís Danès.
Santa nit, plàcida nit,
els pastors han sentit
l'al·leluia que els àngels cantant
en el món han estat escampant.
El Messies és nat,
el Messies és nat.
Santa nit, plàcida nit,
ja està tot adormit,
Vetlla sols en la cambra bressant,
dolça mare que al nen va cantant.
Dorm amb pau i repòs,
dorm amb pau i repòs.
Santa nit, plàcida nit,
els pastors han sentit
l'al·leluia que els àngels cantant,
en el món han estat escampant.
El Messies és nat,
el Messies és nat.
